In the Kmsapi module, set the showMySubscriptionSection to Yes.
You can choose the “My Subscriptions” on Home Page to show a Subscribed Channels view (default), OR turn showEntriesInMySubscriptionSection to yes, too display the subscribed media feed instead (The Subscribed Media feed includes all the media from all your subscribed channels.)