Date Released: January 2026
What's new?
Automation Manager connector for Agents
Automation Manager is now connected to the Publishing Agent, allowing admins to trigger Agent actions directly from Automation Manager workflows.
With this connection, Automation Manager’s search and ruled-based logic can be combined with the flexible workflows of Agents, enabling automated actions across entire content libraries, including the migration of content backlogs to meet accessibility standards.
Within the Automation Manager, admins define their criteria, then select a pre-configured Agent from the dropdown, allowing consistent processing at scale.

For more information, visit our articles Create a Kaltura Agent and Introduction to Kaltura's Automation Manager.
Translations & dubbing in the Accessibility Agent
Caption translations and dubbing are now part of the set of actions available within the Publishing and Accessibility Agents, alongside existing accessibility services such as captions and audio descriptions.
By incorporating translations into existing Agent workflows, creators can more easily make their content available to broader audiences:

Generate dubbed audio tracks in additional languages:

For more information, visit our article Create a Kaltura Agent.
Visual content moderation in the Moderation Agent
The Moderation Agent now supports visual content moderation, using computer vision to detect images and scenes, automatically flagging potentially inappropriate content that may require attention.
Visual content moderation expands moderation capabilities beyond transcript-based (verbal) analysis, helping customers identify sensitive content that’s shown, not just spoken.

For more information, visit our articles Create a Kaltura Agent and Kaltura's AI-powered moderation service.