Updated Articles

  1. Order translations - Theming

    Translations convert the spoken language in a video into another language and appear as subtitles.
  2. Order extended audio description in Video Portal - Theming

    You can order extended audio description (EAD) for videos with limited natural pauses or dense visual content
  3. Order audio description - Theming

    You can order audio description to make videos accessible for viewers with vision impairments.
  4. Order captions - Theming

    Captions provide a text version of the spoken dialogue in a video. They are in the same language as the video and are designed to make content accessible to individuals who are deaf or hard of hearing or for those who prefer watching without sound.
  5. Order captions

    Captions primarily convey dialogue and other relevant audio information, making videos accessible to individuals who are deaf or hard of hearing, or for viewers who prefer to watch videos without sound.
  6. Order translations

    Translations provide a text version of the spoken language in a video, synced with the audio or video timing.
  7. Order live translations for scheduled events in Video Portal - Theming

    Kaltura provides machine-generated live translations through its REACH service.
  8. Introduction to captioning & enrichment in KMC

    Captioning and enrichment services in Kaltura Management Console (KMC) help administrators and content managers create, manage, and control captioning and accessibility workflows across their account.
  9. Introduction to captioning & enrichment in the Video Portal

    Captioning and enrichment features in the Video Portal help you make your videos accessible and easier to understand.
  10. Edit media thumbnails in Canvas – Theming

    Manage how your media is visually represented by editing its thumbnails.